geven en nemen

In het Nederlands werknemer en werkgever; in het Duits Arbeitnehmer en Arbeitgeber; in het Italiaans dipendente en datore di lavoro. In de drie talen worden de rollen omgedraaid. De werkgever neemt het initiatief en vervult de actieve rol, de werknemer is daarvan afhankelijk, dipendente. De bezitter van kapitaal geeft iets weg, namelijk werk, en dat is… Lire la suite geven en nemen

la fin des mauvais jours

Alors, en avril 1962, la rédaction d’internationale situationniste n° 7 écrit sous le titre Les mauvais jours finiront : « En même temps que le monde du spectacle étend son règne, il s’approche du point culminant de son offensive, en soulevant partout de nouvelles résistances. (...) Tout cela soulève des questions sur le pouvoir/contre-pouvoir, sur résistance et subversion, sur utopie/atopie/hétérotopie et préfiguration (soyez le changement que vous voulez voir).

lompenproletariaat

Lompenproletariaat. Aan dat concept moest ik steeds vaker denken, naargelang ik meer commentaren en analyses las over het volk achter Trump en de Brexit. Een volk dat uitgebuit wordt en zich bedreigd voelt en dat, in plaats van zich te verzetten tegen zijn uitbuiters, een andere heerser (nou ja, een andere marionet) kiest, die hen… Lire la suite lompenproletariaat

toni negri 90

De Italiaanse filosoof Antonio (‘Toni’) Negri is negentig geworden. Tijd dus voor een interview, vonden ze bij de krant il manifesto (quotidiano comunista). Het gesprek vond plaats in zijn huidige woonplaats Paris. Fysiek gaat het hem moeilijk, problemen met de ademhaling. ‘Ik denk dat elke dag die voorbijgaat op deze leeftijd een dag minder is.… Lire la suite toni negri 90

éco-lutte des classes

Qu'en est-il aujourd'hui ? Peut-on affirmer que les problèmes écologiques (de pandémies de toute nature à la perte de biodiversité en passant par les migrations climatiques) disparaîtront si seulement une révolution sociale aura accommodé le système de production dans des structures qui servent les intérêts de la communauté ? André Gorz a sa propre idée là-dessus. Ou bien les guerriers du climat doivent-ils ou elles encore essayer de séparer la disparition des écosystèmes de la disparition du capitalisme ? Les éco-blanchisseurs se frottent les mains : oui, c'est comme ça que ça doit se passer, faites couler par ici les subventions. Ou bien ...

laura conti: ecologie en klasse

We? Wie is ‘we’? Tegenwoordig probeert men in de media om de haverklap je ergens bij te betrekken met ‘we’: ‘we scrollen twee uur per dag door TikTok’, ‘we nemen onze smartphone mee naar bed’, ‘wat we zeggen, hoe we het zeggen, en waarom’, ‘waarom we bang zijn voor …’. En nu dus ook weer ‘we wisten dat de planeet in gevaar was en we deden niets’. Ik voel mij daar helemaal niet door aangesproken – daar  kom ik later nog op terug.

laura conti: ecology and class

For her, ecology is both a science and an awareness "that there is a future, a responsibility for that future". Ecology is therefore inseparable from politics – politics in the sense of the art of governing and the art of living as a community. That way, ecology is a field of struggle, or more precisely, of class struggle. The struggle for the environment encompasses the workers' struggle for a clean working environment, for healthy living and working conditions – and vice versa: public health requires a clean environment.